2ツール比較

Papago vs VOICEVOXを比較

Papago と VOICEVOXを、スコア・料金・機能・日本語対応・用途で1画面に並べて比較しました。編集部スコアで上位はVOICEVOXです。

スコア対決を見る詳細スペックを見る

総合スコアでの対決上位VOICEVOXが+16%

編集部の総合スコア（5.00満点）で比べました。

Papago

AI翻訳・多言語

3.95

公式サイト詳細

上位

VOICEVOX

AI音声・文字起こし

4.48

公式サイトを見る詳細

あなたはどっち派？

乗り換えましたか？匿名で教えてください

詳細スペック比較

編集部スコア

3.95

料金プラン

無料プランあり

日本語対応

UI・出力とも◎

難易度

中級者向け

対応環境

web

主な用途

翻訳、多言語、ローカライゼーション、 Papago

強みこの項目で勝ち

テキストに加え、画像・文書ファイル・音声・WebサイトのURLも翻訳できる、用語集に登録して専門用語や定型表現の訳を固定できる

注意点

画像翻訳の月間枚数を増やすには有料のPAPAGO PLUSが必要、Web版の画像編集機能はPAPAGO PLUSの契約者に限られる

入手方法

ブラウザで利用

上のタブで他のツールに切替できます

項目	Papago	VOICEVOX
編集部スコア	3.95	4.48
料金プラン	無料プランあり	無料: 無料
日本語対応	UI・出力とも◎	UI・出力とも◎
難易度	中級者向け	中級者向け
対応環境	web	Windows、 Mac、 Linux
主な用途	翻訳、多言語、ローカライゼーション、 Papago	音声合成、テキスト読み上げ、 TTS、動画制作
強み	テキストに加え、画像・文書ファイル・音声・WebサイトのURLも翻訳できる、用語集に登録して専門用語や定型表現の訳を固定できる	商用・非商用問わず無料で利用できる（各キャラクターの利用規約に準拠）、アクセント・話速・音高・抑揚を波形レベルで細かく調整可能
注意点	画像翻訳の月間枚数を増やすには有料のPAPAGO PLUSが必要、Web版の画像編集機能はPAPAGO PLUSの契約者に限られる	収録キャラクターは日本語特化のため多言語対応は外れる、音声はソフトウェア起動・操作が必要で、WebAPIとして組み込むには別途VOICEVOX Engineの設定が必要
入手方法	ブラウザで利用	ブラウザで利用

編集部の独自スコアと公開情報をもとに、各項目で「勝っている」ツールに王冠を付けています。料金・対応環境・難易度は調査時点の目安です。

スコア内訳

Papago

機能3.62

人気5.00

日本語2.00

勢い2.50

VOICEVOX

機能5.00

人気4.46

日本語4.00

勢い2.50

こんな人に合う

Papagoが合う人

1テキストに加え、画像・文書ファイル・音声・WebサイトのURLも翻訳できる
2用語集に登録して専門用語や定型表現の訳を固定できる
3NAVERの言語処理基盤で、韓国語などアジア圏の言語に強い

VOICEVOXが合う人

1商用・非商用問わず無料で利用できる（各キャラクターの利用規約に準拠）
2アクセント・話速・音高・抑揚を波形レベルで細かく調整可能
3Windows・Mac・Linuxに対応し、ローカル動作のためAPI契約やインターネット接続不要

よくある質問

PapagoとVOICEVOX、無料で使えるのはどっち？

どちらも無料で始められます（Papagoは無料プランあり、VOICEVOXは無料）。無料プランありのツールは本格利用時に有料プランが前提になる点だけ注意してください。

PapagoとVOICEVOX、総合スコアが高いのはどっち？

編集部スコア（5点満点）ではVOICEVOXが上です。Papagoが3.95、VOICEVOXが4.48でした。スコアの内訳はこのページのスコア対決セクションで確認できます。

VOICEVOXの他の組み合わせも見る

比較を見る＞

比較を見る＞

比較を見る＞

Adobe Podcast3.93

比較を見る＞

編集部の比較記事を読む

ガイド10/15 更新14分で読めますRVCボイスチェンジャー導入ガイド無料で声を変える設定と手順 (2026年版)RVCは無料のオープンソース音声変換です。RVC-WebUIとVC Clientの選び方、必要なGPU、学習データの集め方、遅延を減らす設定、配信での音声ルーティング、声の権利まで、つまずきやすい順に整理しました。クラウド型との使い分けも比較表で示します。

ガイド8/21 更新14分で読めます完全無料で商用OKの読み上げソフト8選｜棒読みちゃん等オフライン型の選び方 (2026年版)追加課金もクレジット表記もなしで商用に使える読み上げソフトは、棒読みちゃん・Balabolka・テキストーク・スピーチエディタの4本です。いずれもオフライン動作で原稿が外部に出ません。高音質枠のボイスゲートやVOICEVOXとの線引き、規約改定で条件が変わる箇所まで8本で整理しました。

ガイド9/18 更新16分で読めますAI音声の読み間違いを直す7つのコツ｜原稿修正だけで不自然さは消えるAI朗読が不自然な原因の半分は原稿側。読み間違い・句読点・間・棒読みなど7つの失敗を、テキスト整形、プロンプト設計、後処理の3手順で解消する方法をElevenLabsとVOICEVOXの公開仕様から整理。今日録る1本から音が変わります。

ガイド9/1 更新12分で読めますVOICEPEAK料金は買い切り3,000円台から｜月額ゼロで使える音声合成の選び方 (2026年版)VOICEPEAKは月額課金なしの買い切り型。ダウンロード版23,800円、商用6ナレーターセットや個別製品は数千円台からで、購入すれば追加費用なくナレーション量産が可能。料金体系・商用条件・無料体験版・始め方の手順を整理し、サブスクを増やしたくない動画制作者向けに損しない買い方をまとめた。

ガイド8/31 更新12分で読めますスピーチファイの料金は年$139、3日無料トライアルは自動課金｜日本語の実力と解約手順スピーチファイ（Speechify）の料金は無料・Premium年$139・Studio月$19〜の3層。3日間トライアルは解約しないと自動で年払いになります。最大900WPM再生と日本語読み上げの弱点、評判、契約経路別の解約手順まで公開情報で整理。課金前の判断に使えます。

ガイド10/17 更新12分で読めます無料ボイスチェンジャー7本｜リアルタイム対応と遅延0.06秒で選ぶ (2026年版)無料で使えるボイスチェンジャー（ボイチェン）7本をリアルタイム対応の有無で整理。配信はVoicemod、キャラ声はParavo（無料5キャラ・遅延0.06秒）、インストール不要はユーザーローカル、音質はElevenLabs。無料枠の中身と課金の境目まで比較しました。

同じカテゴリの人気ツール

Notta更新AI音声・文字起こしNottaは会議・商談・インタビューの音声をリアルタイムでテキスト化し、AIエージェント「Notta Brain」で要約・資料化まで行うAIノートテイカー。58言語対応で、Zoom/Teams/Google Meet等のオンライン会議やSlack・Notion・CRMと連携。経営層・営業・コンサル・研究者など、会議情報を整理し次のアクションにつなげたい業務に向く。4.55無料プランありWeb詳細＞

CoeFont進化AI音声・文字起こしCoeFontは、10,000種類以上のAI音声によるテキスト読み上げと、遅延約1秒のリアルタイム多言語通訳「CoeFont Interpreter」を提供するサービス。Web録音による声のAI化に対応し、個人利用から会議や対面会話の通訳を必要とする法人組織まで利用できる。4.32無料プランありWeb詳細＞

音読さん急上昇AI音声・文字起こし音読さんは、入力したテキストを自然な音声で読み上げてくれる日本発の音声読み上げサービスです。ブラウザからテキストを貼り付けるだけで使え、生成した音声はMP3でダウンロードできるため、動画のナレーション作成や教材づくり、文章の聞き直しチェックまで幅広く使われています。画像内の文字を読み上げるOCR機能や、声の速度・高低の調整にも対応します。無料でも1,000文字まで(無料の会員登録をすれば5,000文字まで)読み上げでき、月20万文字まで使える月額1,078円のベーシックプランなど有料プランで上限を広げられます。ソフトのインストールなしで手軽に読み上げ音声を作りたい個人や教育関係者の定番です。4.00無料プランありWeb詳細＞

VOICEPEAK更新AI音声・文字起こしVOICEPEAKは、入力したテキストをAI音声合成で読み上げるAHSの音声作成ソフト。感情パラメータで喜怒哀楽を表現でき、商用可能製品シリーズとキャラクター製品シリーズがあり、Windows・macOS・Linuxで動く。3.98有料Windows詳細＞

この比較が役に立ったらシェアしてください

共有X LINE はてブ