⚡ PiX:ぶっちゃけ、日本語で普段使いするなら Copilot 一択だよ。Windows に最初から入ってるしタダで動くしね。Grammarly は英語文章を仕上げる専用機って感じ、住み分けハッキリしてるから迷わないよ。
項目ごとの比較です。計測値が無い項目は「未計測」と表示しています。
2025〜2026 の価格改定で、Microsoft は AI をほぼ全ての消費者プランに同梱した。料金は公式サイトでご確認ください。以前は別料金だった Copilot 機能が標準プランに溶け込んだ形で、Office を日常的に使う層にとっては実質的な底上げになった。
出典 ↗Copilot の見出し価格は分かりやすいが、実際のコストはユーザー数と使用量に比例して膨らむ。料金は公式サイトでご確認ください。チーム規模が大きいほど「見出し価格」より運用コストが効いてくるので、全社展開前に使用量の見積もりが要る。
出典 ↗料金は公式サイトでご確認ください。文法・スペル・句読点を裏側で直す実力は健在だが、ChatGPT など無料の代替が同じ役割をこなせる場面が増えている。英文を大量に書くかどうかで、この年額が高いか安いかが分かれる。
出典 ↗初めてなら Copilot から入るのが正解。Windows に最初から入っていて、追加インストールも登録も要らず無料で基本機能が動く。日本語で質問・要約・翻訳がそのまま通るので、AI に慣れる最初の一台として重宝する。Grammarly は画面が英語のみで、英文を書く用がないと出番が薄い。月コストはどちらも無料枠から始められるので、まず Copilot を触って物足りなくなってから課金を考えれば十分。
週5で回すなら用途で割り切るのが現実的。Copilot は Office 連携が効くぶん資料作成・データ整理の日常業務に食い込むが、回答の質は ChatGPT・Claude にやや譲るので「調べ物のメイン機」には物足りない場面もある。Grammarly は英文を大量に書く人には地味に便利で、Gmail・Docs・Word 上でリアルタイムに直る作業効率は本物。日本語主体なら Copilot、英語アウトプットが多いなら Grammarly を横に置く二刀流が強い。
法人導入は Copilot が本命。Microsoft 365 と同じ管理・認証基盤に乗るため、既存の IT ガバナンスやアカウント管理をそのまま使えるのが大きい。料金は公式サイトでご確認ください。Grammarly は英語コミュニケーションが多いチームの補助ツール止まりで、基幹の全社導入には役者不足。
コスト最優先なら Copilot の無料枠が破格。Windows 標準搭載で 0 円のまま質問・要約・翻訳がこなせ、有料版に上げなくても日常はほぼ回る。料金は公式サイトでご確認ください。無料で長く使える Copilot が財布に優しい。
日本語重視なら Copilot 一択。タグにも日本語対応が入り、UI から回答まで日本語で完結、要約・翻訳・メール文面も自然にこなす。Grammarly は画面が英語のみで日本語 UI が無く、日本語処理の精度も英語に比べ落ちるため、日本語がメインの人には正直イマイチ。英文を仕上げたい局面だけ Grammarly を足すのが賢い使い分けで、母語で毎日使う道具としては Copilot が圧倒的に楽。
上のタブで他のツールに切替できます
| 項目 | ||
|---|---|---|
| 編集部スコア | 4.10 | 3.95 |
| 料金プラン | Free: 無料 | Free: 無料 |
| 日本語対応 | UI・出力とも◎ | UI・出力とも◎ |
| 難易度 | 初心者でも使いやすい | 初心者でも使いやすい |
| 対応環境 | web、 desktop | web |
| 主な用途 | Microsoft、 Bing、 Office連携、 日本語対応 | 文章生成、 ライティング、 コンテンツ、 Grammarly |
| 強み | Windowsに標準搭載で、すぐ使い始められる、 Word、Excel、PowerPointの中でAIが使える | Gmail、Googleドキュメント、Slack、Wordの入力中に英文を直せる、 FormalやFriendlyなど9種のトーンを判定し、書き換えを提案する |
| 注意点 | ChatGPTやClaudeに比べると回答の質がやや落ちる、Office連携はMicrosoft 365の有料版が必要 | 校正対象は英文で、日本語の文章チェックには向かない、操作画面は英語中心で、設定や提案の読み取りに英語力が要る |
| 入手方法 | ブラウザで利用 | ブラウザで利用 |
編集部の独自スコアと公開情報をもとに、各項目で「勝っている」ツールに王冠を付けています。 料金・対応環境・難易度は調査時点の目安です。
Microsoft Copilotが合う人
- 1Windowsに標準搭載で、すぐ使い始められる
- 2Word、Excel、PowerPointの中でAIが使える
- 3Bing検索と連携し、最新情報も回答できる
Grammarlyが合う人
- 1Gmail、Googleドキュメント、Slack、Wordの入力中に英文を直せる
- 2FormalやFriendlyなど9種のトーンを判定し、書き換えを提案する
- 3GrammarlyGOで箇条書きから英文メールを下書きできる
Microsoft Copilotと Grammarly、 無料で 使えるのは どっち?
どちらも無料で始められます(Microsoft Copilotは無料プランあり、Grammarlyは無料プランあり)。無料プランありのツールは本格利用時に有料プランが前提になる点だけ注意してください。
Microsoft Copilotと Grammarly、 日本語対応が 強いのは どっち?
Microsoft Copilotです。編集部の日本語対応評価はMicrosoft Copilotが5段階中4、Grammarlyが1でした。
Microsoft Copilotと Grammarly、 総合スコアが 高いのは どっち?
編集部スコア(5点満点)ではMicrosoft Copilotが上です。Microsoft Copilotが4.10、Grammarlyが3.95でした。スコアの内訳はこのページのスコア対決セクションで確認できます。
Microsoft Copilotから Grammarlyに 乗り換えるべき?
編集部の見解は次の通りです。「コスト最優先なら Copilot の無料枠が破格。Windows 標準搭載で 0 円のまま質問・要約・翻訳がこなせ、有料版に上げなくても日常はほぼ回る。料金は公式サイトでご確認ください。無料で長く使える Copilot が財布に優しい。」。詳細はこのページの編集部の対決ストーリーと用途別おすすめを参照してください。
この比較が役に立ったらシェアしてください
